kemono&furry
posted on 24 Mar 2010 14:27 by kemokung-wolffurryผิดๆถูกๆ หรือออกเสียงสำเนียงผิดจนทำให้ otaku บางคนที่รู้จักศัพท์ต้อง งง กันไป(ในเหตุการณ์นี้ผมก็
เคยเกิด)และรู้ศัพท์แต่ไม่รู้ความหมาย ดังนั้นบล็อกนี้ของผมอาจจะช่ยทำให้ทุกๆคนรู้จัก ศัพท์บางศัพท์
และสะกดกันถูกมากยิ่งขึ้น!!
*ปล. การสะกดเสียงในบล็อกนี้เอามาการการสะกดของคนที่นิยมใช้กันมากและเป็นคำสะกดที่ถูกต้องตาม
สำเนียงภาษาญี่ปุ่น หากผิดพลางตรงไหนก็ขอประทานอภัยให้ข้าน้อยด้วย -w-
เริ่มกันด้วย
1. otaku (โอตาคุ) = ผู้ที่บ้าและคลั่งการ์เป็นพิเศษมีหลายสายด้วยกัน (ในญี่ปุ่น otaku เป็นเหมือนคนบ้า
ในสายตาของประชากรของญี่ปุ่น ดังนั่นหากมี otaku เข้าที่ทำงาน ที่ทำงานนั่นจะไม่รับเข้าทำงาน
2.kemono/kemo (เคโมะโนะ/เคโมะ) เป็นพวกกึ่งคนกึ่งสัตว์หรือพวกที่ชอบในพวกกึ่งคนกึ่งสัตว์
เป็นหนึ่งในสายของ otaku
3.shota/shotacon (โชตะ/โชตาคอน) พวกชอบเด็กผู้ชาย ตาโตๆ แบ๊วๆอะไรประมาณนั่นหรือพวกที่เป็น
เด็กผู้ชาย ตาโตๆ แบ๊วๆ เป็นหนึ่งในสายของ otaku
4.loli/lolicon (โลลิ/โลลิคอน) ตรงกันข้ามกันคือพวกชอบเด็กผู้หญิง ตาโต แบ๊วๆอะไรประมาณนั่นหรือพวกที่
เป็นเด็กผู้หญิง ตาโตๆ แบ๊วๆ เป็นหนึ่งในสายของ otaku
5.yaoi/ Y (ยาโอย/ วาย ) สายนี้มักรู้กันแค่ Y (วาย) ส่วน yaoi บางคนอ่านเป็น ยา-โอ-อิ จะบ้าเรอะ!! ร้าน
อาหารแล้วนั่น (งั้นพวกยาโอยชอบไปที่ร้านนี้สินะ...โธ่คิดไปได้ = =" )ความหมายคือพวกชอบเพศเดี่ยวกัน
แต่จะเป็นชายกับชายนะเป็นหนึ่งในสายของ otaku
6.yuri/ Y (ยูริ/ วาย) ตรงกันข้าม เป็นผู้พวกชอบเพศเดี่ยวกัน คือ หญิงกับหญิง งั้นพวก yuri คงชอบเกม
yuri แน่ๆเลยเหอๆๆ (ทุเรศ!!!คิดมาได้) เป็นหนึ่งในสายของ otaku
7.mimi (มิมิ) เป็นพวกที่มีหู หาง หรือองค์ประกอบของสัตว์อยู่บนร่างกายแต่มีแค่ 10 - 35 % เท่านั่นเกินจากนี้
ถือว่าเป็น kemo ไปแล้ว และอย่าสับสน่า mimi คือ kemo kemo คือ mimi แต่ความจริง kemo มีความเป็นสัตว์
มากกว่า mimi เยอะ และคนส่วนมากชอบเข้าใจกันผิด mimi เป็นหนึ่งในสายของ otaku
8.kinniku/ K (คินนิคุ/ เค ) พกที่ชอบกล้าม หุ่นล้ำบึก มักรู้จักคำย่อมากกว่าคำเต็ม ส่วนหลายๆคนก็เข้าใจผิด
ว่า kenshiro (เคนชิโร่) คือ พวกกล้าม แต่ความจริง ไม่ใช่ แต่ใครๆพูดออกมาก็เข้าใจกันตรง สรุปคือคำไหนๆ
ก็เรียกพวกกล้ามได้หมด เป็นหนึ่งในสายของ otaku
9.Change (เชนจ์) แปลว่าการสลับเปลี่ยน หากในมุมมองของ otaku คือการสลับเพศ( โอ้ว Owo )
หรือการแปลงร่างของยอดมนุษย์ สายนี้รู้จักกันน้อยมาก เป็นหนึ่งในสายของ otaku
10.Chounyou(โชเนียว) คือพวกชอบสาว อึ๋มๆอวบๆ แบบหน้าอกใหญ่ๆ ท่าไม้ตายของสายนี้คือการก้มเก็บผ้า
เช็ดหน้า ( โอ้วแม่เจ้า Owo ) สายนี้ไม่รู้จักกันมากนักแต่กับรู้จักในกลุ่มของ hentai ( เฮ็นไท ) ซึ่งจะพูดถึง
มันในข้อถัดไปน้าคร้าฟ สายนี้เป็นหนึ่งในสายของ otaku
11.hentai/ H ( เฮ็นไท/ เฮ็ต ) เป็นสายที่ลามกที่สุด (อ้าวด่าซะงั้น) เป็นพวกชอบเรื่องลามกหรือเรื่อง X
กับเซ็กซ์ เป็นหนึ่งในสายของ otaku
12.harem ( ฮาเร็ม ) แปลว่าแหล่งชุมชน,ที่สุ้มหัอะไรประมาณนี้อะนะ อย่างเช่น harem kemo
แหล่งชุมชนเคโมะ เป็นต้น เป็นคำศัพท์ชั้นกลาง
13. jin ( จิ้น ) เป็นการให้ภาพหรือการจินตนาการ การนึกคิดเป็นต้น เป็นคำศัพท์ชั้นพื้นฐาน
14. moe ( โมเอะ ) คือพวกที่ชอบอะไรๆน่ารักๆ ขิคุๆ เป็นทั้งคำศัพท์ชั้นพื้นฐานและสายของ otaku
15.dojinshi / dojin ( โดจินชิ / โดจิน ) ถ้าจะเปรียบเทียบกับคำว่า handmake ก็คล้ายกันอะนะ แต่
ไว้ใช้ของที่เกี่ยวกับ otaku อย่าเอาไปใช้กับคุกกี้ละ มันคนละเรื่องเลย แต่จะรู้จักความหมายที่แปลว่าการ์ตูนโป๊
มากกว่าของทำมือ เป็คำศัพท์ชั้นพื้นฐาน
16. manga ( มังก้า/มังงะ/แมนก้า) คำ แมนก้า จะเรียกง่ายกว่าคำไหนๆบางคนก็เรียกกันแต่ส่วนใหญ่จะเรียกว่า
มังงะ กันมากกว่า ใช้เรียกหนังสือการ์ตูน(บางคนจำกัดว่าจะต้องอ่านแบบขวาไปซ้ายเท่านั่นจึงเรียก manga นอก
จากนี้เรียก commic manga เป็นคำศัพท์ชั้นพื้นฐาน
17.cosplay ( คอสเพลย์ ) พวกที่แต่งชุดแบบตัวละครในการ์ตูน ทำหน้าแต่งผมเพื่อเดินในงาน Event
เป็นคำศัพท์ชั้นพื้นฐาน
18.layer ( เลเยอร์ ) เป็นประเภทเดี่ยวกับ cosplay แต่ถ้าพูดใน CG คือการทำ layer เพื่อกันไม่ให้เลยเส้น
เป็นคำศัพท์ชั้นกลาง
19. CG ( ซีจี ) คือ กราฟฟิกคอมพิวเตอร์ ถ้า otaku พูดกัน คือ ภาพการ์ตูนที่ทำจากโปรแกรมกราฟฟิก
เป็นคำศัพท์ชั้นกลาง
20.maid (เมด) สาวใช้ (ง่ายๆเลยเรอะ) เป็นคำศัพท์ชั้นพื้นฐาน
21.obacon (โอบาคอน) พวกที่ชอบคนที่แก่กว่า เป็นหนึ่งในสายของ otakuและคำศัพท์ชั้นกลาง
22.ojicon ( โอจิคอน ) พกที่ชอบชายแก่กว่า เป็นหนึ่งในสายของ otakuและคำศัพท์ชั้นกลาง
23. OVA ( โอวีเอ ) ของไม่มีฉายใน TV แต่มีใน VCD/DVD เป็นคำศัพท์ชั้นสูง
เอาละมาต่อกันเลยจะได้ไม่เสียเวลาจะได้โพสอะไรอีกเยอะ
24. zenze ( เซ็นเซย์ ) เป็นภาษาญี่ปุ่นแท้เลย เพราะเขาใช้พูดกันในชีวิตประจำวันเลย เซ็นเซย์แปลว่า
อาจารย์ หากพูดกันในแวดวงการ otaku คำในจะแปลว่า ผู้รู้ หรือ กูรู ของ otaku กันเลย
25. yaranaika ( ยาราไนกะ ) คิดดูหากเพื่อนๆโดนใครกล่าวคำนี้ใส่หน้าเพื่อนๆเมื่อไรต้องพ่นน้ำพรวดออกมา
แน่ๆเลยเพราะมันแปลว่า อยากมีอะไรกันไหม หรือตรงๆเลยคือ เอากันไหม เป็นไงละ วิเศษไปเลยเอ้ยไม่ใช้
เป็นไงละ...สะเอื่ยนไหมละ แถมเสือม อีกด้วยและคำนี้ otaku สาย yaoi yuri hentai มักพูดกัน เป็นคำศัพท์ชั้น
กลาง
26. abe ( อาเบะ ) โอ้วนี้ก็เสื่อมเช่นกัน เพราะรู้จักกันดีใน anime อาเบะเขามีท่าประจำตัวคือนั่งบนม้านั่ง
และรูดซิบลงแล้วพูกว่า yaranaika ? ใส่หน้าของเหยื่อและแสดงสีหน้าที่ อาเบะมาก โห..,จะบ้าตาย
27. tsudere ( ซึเดเระ ) หากพูดออกมาตามธรรมชาติจะออกเสียงป็น ซึนเดเระ ซะงั้น...
เป็นที่แทนผู้ที่ชอบอะไรๆรักอะไรๆแต่ไม่แสดงออก เพราะเธอ....ซึนเดเระ!!! เป็นคำศัพท์ชั้นกลาง
28. kimono ( กิโมโน ) เป็นชุดที่ใครๆก็รู้จักอะนะเป็นชุดประจำชาติของญีปุ่น มักใส่ในโอกาสสำคัญ
หากรู้จักกันดีใน otaku จะเป็นว่าเป็นพวกที่ชอบ สาวนน้อยที่เป็นกุลสตรี เป็นคำศัพท์ชั้นพื้นฐาน
29. มุดฟูก ( ไม่มีคำศัพท์ ) ก่อนอื่นต้องขอประทานอภัย ด้วย เพราะหาคำศํพท์มันไม่เจอเลยรู้จักอีกด้วย = ="
ก็เลยต้องบ่อยละ คำนี้จะแปลว่า กิจกรรมทางเพศการมีอะไรกันในวิธีต่างใช้กันครอยคลุมทั้งหมด
yuri , yaoi , hentai และอื่นๆอีก ที่เกี่ยวกับกิจกรรมทางเพศ เป็นคำศัพท์ชั้นสูง
30. spoil ( สปอย ) เป็นคำที่ใช้กันไม่ว่าจะสายไหนไม่ได้จำกัดอยู่แค่ otaku กับ gamer เพราะเป็นศัพท์อังกฤษ
ที่แปลว่า เพยแพร่ หรือ การนำข้อมูลมาบอกให้รู้กัน เป็นคำศัพท์ชั้นพื้นฐาน
31. renai ( รีไน / รีนาอิ ) ถ้าเป็นเกมก็เกมแนวจีบหนุ่มจีบสาว เป็นเรื่องความรัก ไม่จำเป็นต้อง Y หรือ H ก็ได้
32. ficker ( ฟิกเกอร์ ) ตุ๊กกะตุ่น หรือ model ( โมเดล ) หุ่นของตัวละครในเกมใน animeหากเกี่ยวกับนักเขียน
หน่อยก็คือตัวที่เอาไวเป็นแบบเวลาวาดการ์ตูนนั่นเอง เป็นคำศัพท์ชั้นพื้นฐาน
33. jangkapong* ถ้าพิมไม่ผิดนะ ( จังกาปอง ) เป็น model เหมือนกันแต่จะอยู่ในตู้หยอดเหรียญเป็นแบบ
หยอดเหรียญแล้วปิดๆๆแล้วลูกกลมๆคล้ายโปเกบอลก็จะออกมา ( เข้าใจยกตัวอย่างเนอะ - - )
แต่จังกาปองนี้อาจจะตัวเล็กกว่า model ก็เป็นได้ เป็นคำศัพทชั้นกลาง
!!!!!!! NEW !!!!!!!
นี้คือคำศัพท์ที่ถูกเพิ่มขึ้นมาอีกนิด(ยังไม่ up บล็อกอีกเีรอะ) พอดีว่ากำลังหาเรื่องที่จะ up อยู่ ระหว่างนั่นให้ทำความรู้จัก
กับศัพท์ที่ถูกเพิ่มกันดีกว่าไปเลย~~~~
34.maho (มาโฮ/มาโฮะ) เป็นสาวน้อยนักเวทที่ทั้งสวยทั้งเก่งเวทและไม่รู็ว่าจะอธิบายไงแล้ว(กรรม) เป็นศัพท์ชั้นกลาง
35.ดุ้น (ไม่มีศัพท์) เป็นศัพท์ที่ใช้เรียกพวกทีมีส่วนเกินออกมา เช่น ชายมีหน้าอกหญิง พวกนี่จะเรียกว่า สาวดุ้น
เป็นคำศัพท์ชั้นพื้นฐาน
36.megane (เมกาเนะ) เป็นคำศัพท์ที่เรียกพวกใส่แว่น และแว่นเป็น item เพิ่มความโมเอะด้วย !!! ><
37. อักษรศีลธรรม (sensor*) ก่้อนอื่นไอคำว่า sensor นี้ขอบอกว่ามั่วขอรับ(ฮ่าๆๆ) แต่ความหมายไม่มั่วจะจ้ะ
นั่นก็คือ เป็นตัวขีดฆ่าหรือ sensor สิ่งไม่ดีงามออกไป เช่น มีฉากผู้หญิงแก้แล้วหั่นหน้าแล้วนักเขียนเค้าจะใส่คำว่า
ผ้าง!!! พรึ่บ!!! คว้าง!! หรืออีกความหมายคือเอาไว้ เพิ่มชาติให้ manga น่าอ่านขึ้นอย่างเช่น ตูม!! ซูม!! เปรี้ยง!!
ฯลฯ เป็นคำศัพท์ชั้นพื้นฐาน
38.Uke ( อุเคะ/เคะ ) คือฝ่ายรับหากใช้ในวงการกีฬาของญี่ปุ่นจะใช้เรียกแทนคู่ซ้อมซึงเป็นฝ่ายที่ตั้งรับ
หากใช้ในวงการ otaku ก็คล้ายๆกันคือเป็นฝ่ายรับ(บนเตียง)หรือง่ายๆคือ เป็นคนคอยรับทุกอย่าง เป็นคำศัพท์ชั้นพื้นฐาน
39.seme ( เซะเมะ/เซะ ) คือฝ่ายรุกหากใช้ในวงการกีฬาของญี่ปุ่นจะใช้เรียกแทนคู่ซ้อมซึงเป็นฝ่ายที่บุกเข้ามา
หากใช้ในวงการ otaku
ก็คล้ายๆกันคือเป็นฝ่ายบุก(บนเตียง)หรือง่ายๆคือ เป็นคนคอยสู้ทุกอย่าง เป็นคำศัพท์ชั้นพื้นฐาน
ครั้งนี่มีมาแค่นี้แหละเยอะพออยู่ใช่ม๊า~~~ แต่มันน่าจะมีอีกนะเนี่ย....เอาเป็นว่าหากมีอีกหรือไม่จะเอามีเพิ่ม
ทีหลังนะ แต่หากไม่เข้าใจศัพท์ไหนหรือคำศัพท์ที่ไม่ถูกต้องหรือคำแปลที่ไม่ถูก หรือจะแนะนำศัพท์
ก็มาโพสกันบอกกันได้ใน หน้า homepage comment นะคร๊าฟ ผมต้องไปก่อนละ /-me ฟุ๊บ กระโดดหนีเข้าป่าไป
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------
"otaku ในความคิดของผม"
otaku นั่นเปรียบสเหมือนประเทศหนึ่งบนโลกใบนี้ในความคิดของผมเพราะมีทั้งภาษาของตน
สิ่งที่ทำต่อๆกันมาเหมือนประเพณี สไตล์การแต่งตัวที่เป็นเอกลักษณ์ของ otaku นั่นคือการแต่งตัวของการ์ตูน
ที่ตนชื่นชอบ มันมีสายและอื่นๆอีกที่ผมไม่รู้แตกแยกออกเป็นกิ่งกานสาขาออกไป และผมก็อยากจะเรียนรู้อะไรๆ
อีกหลายอย่างของ otaku หากลองคิดดูเล่นๆ สิ่งที่ผมพูดอาจจะเป็นจริงที่พูดก็เป็นได้





แหมๆๆ...เพิ่งเล่นสินะ...งึมๆ
ยินดีต้อนรับสู่เอ็กทีนนะจ๊ะ เพื่อนเอ๋ย~
ปล.ก็แหม...ขอปลดปล่อยความหื่น(?)ออกมาหน่อยมิได้รึ!? เวลาเราอยู่ในบล็อค เราก็ชอบเป็นแบบนี้แหละ อย่าได้ใส่ใจ 5555+
ปลลล.เจอกันพรุ่งนี้...หวังว่าจะสอบติด
#1 By ฉันคือคุณกันดั้มสุดเท่ on 2010-03-25 19:36